لا إنترنت؟ والحديث مستمر.

لا. لا لتثبيته من هاتف صديق، ولا لإعداده، ولا لاستخدامه. وإذا كان لديك إنترنت يمكنه استخدامه أيضًا، لكنه لا يحتاج إليه أبدًا.

نعم، حين يتوفر لهاتفك، ويمكنك إيقاف ذلك. الوصول عبر الإنترنت مفعّل افتراضيًا حتى يظل صديقك البعيد قادرًا على تلقي رسالتك: يلتقي هاتفك بهاتف جهة اتصال عبر مرحّلات عامة لا يملكها أحد، ولا يستطيع أن يجد بعضها بعضًا إلا الهواتف التي تبادلت الرموز مسبقًا. أوقفه من القائمة ← الإعدادات ← الإنترنت، أو استثنِ أي جهة اتصال بعينها. ويبقى ألّا خادم تابع لنا.

القفزة الواحدة نحو غرفة أو مبنى، وأحيانًا أكثر في الهواء الطلق. لكن الرسالة تستطيع القفز عبر عدة هواتف، ويمكن أيضًا أن تُحمَل في جيب أحدهم وهو يمشي. فعمليًا: إلى حيث يذهب الناس.

لا. يتواصل عبر البلوتوث والواي فاي مباشرة بين الهواتف، وهذا لا يكلف شيئًا. الاستثناء الوحيد إذا اخترت إرسال رسالة عالقة على شكل رسالة نصية، فهذا يستهلك رسالة قصيرة عادية أو أكثر.

لا. تُقفَل الرسالة للشخص الذي أرسلتها إليه قبل أن تغادر هاتفك. والهواتف التي تحملها في الطريق لا تستطيع فتحها، ولا نحن، لأنه لا يوجد «نحن» في المنتصف.

يُبقي البلوتوث والواي فاي يبحثان عن الهواتف القريبة ما دام مفتوحًا، وهذا يستهلك طاقة فعلًا. ويبحث أقل حين تكثر الهواتف من حوله، ويبطئ أكثر حين تنخفض البطارية، ويوقف الوصول عبر الإنترنت مؤقتًا. ويمكنك تجاوز ذلك لبضع ساعات بخيار "Full mesh for now". لم نقِس يومًا كاملًا بصدق بعد، لذا لن نعطيك رقمًا اختلقناه.

يعمل. في 11 سبتمبر 2026 عمل التطبيق على هاتف iPhone 17 Pro Max حقيقي وتبادل الرسائل مع هاتفَي أندرويد عبر شبكة الواي فاي نفسها. أما عبر البلوتوث فلا يستطيع الآيفون الوصول إلا إلى أجهزة آيفون أخرى، لأن Apple لا تسمح بنوع الاتصال الذي يستخدمه أندرويد؛ وهذا الجزء مبني لكنه لم يُختبر بعد. لا يوجد إصدار على App Store أو TestFlight بعد، فلا يمكنك تنزيله اليوم.

نعم، بالإنجليزية حاليًا. صفحة المساعدة تشرح كل شاشة وكل مفتاح في التطبيق بكلمات التطبيق نفسه، مع صور، من التشغيل الأول إلى الأسوار والملفات والاستغاثة والأمان. الرابط موجود في أسفل الصفحة، وفي التطبيق من Menu ثم Help.

لا، ونقولها بوضوح. النواة تعمل اليوم بين هواتف حقيقية. والميزات الموسومة بـ«جديد» في هذه الصفحة اجتازت كل الاختبارات الآلية هذا الأسبوع لكنها لم تُجرَّب على هاتف بعد. وصفحة التفاصيل التقنية تذكر بالضبط ما هو ماذا.