ورقة هوية Yapmesh

الإصدار 1، 8 سبتمبر 2026. صفحة واحدة؛ وكل ما عدا ذلك في brand/.

هذه ترجمة. إذا اختلفت عن الصفحة الإنجليزية فالنص الإنجليزي هو المعتمد.

النبرة

بسيطة، دقيقة، دافئة. يقول Yapmesh ما يفعله الشيء وهل ثبت ذلك، بالكلمات التي يستخدمها المعلم الجيد: جمل قصيرة، وأرقام حقيقية، ولا صفات تقوم مقام الدليل. وهو واثق بالتصميم وصادق بشأن حالة الإصدار. لا يبيع الخوف أبدًا؛ بل يسمّي الأيام التي تغيب فيها الشبكة ويُظهر ما يظل يعمل.

الكلمات

قُل

  • بلا إنترنت، بلا خادم، بلا حساب
  • من هاتف إلى هاتف؛ في المدى؛ قريب
  • تُحمَل في جيب؛ الحمل اليدوي
  • مختوم؛ موقّع؛ مفتاحك هو هويتك
  • تم التحقق على الهواتف؛ مبنية، لم تُختبر ميدانيًا بعد
  • Yapmesh، مكتوبًا كلمة واحدة بحرف Y كبير

لا تقُل

  • الشبكة المتداخلة (mesh) كمفهوم في الجملة الأولى؛ فالاسم يحملها أصلًا
  • بمستوى عسكري، غير قابل للاختراق، خاص بنسبة 100%، مضاد للرصاص
  • موثوق من قِبل، يحبه المستخدمون، انضم إلى الآلاف
  • ثوري، مُزعزِع، سلس
  • YAPMESH، أو yapmesh، أو YapMesh، أو Yap Mesh، أو "Yap" وحدها
  • أي اسم عمل سابق للشيفرة

العلامة

استُكشفت ثلاثة اتجاهات: A، الملتقى: أربع عُقد، وثلاثة روابط، والحرف Y بوصفه تفرّعًا في الشبكة والرسالة الكهرمانية في مركزه؛ وB، الحمل في الجيب: صف من العُقد والرسالة تقوس فوق فجوة؛ وC، الشبكية: حلقة سداسية من العُقد حول عقدة واحدة مضيئة. اختير A لأن شكل الحرف هو الرسم البياني نفسه: فحرف Y في Yapmesh هو حرفيًا ثلاثة هواتف تلتقي عند واحد، والنقطة الكهرمانية هي الرسالة عند القفزة، ويظل حرف Y واضحًا بحجم 16 بكسل بلون واحد، وهو ما يفقده B (ينغلق القوس) ويفقده C (تتشوش الحلقة). كما يتجنب فقاعة الكلام التي يستخدمها كل تطبيق مراسلة.

الاتجاه A، الملتقى
A · الملتقى (المختار)
الاتجاه B، الحمل في الجيب
B · الحمل في الجيب
الاتجاه C، الشبكية
C · الشبكية

المساحة الفارغة والحجم الأدنى

اترك حول العلامة مساحة فارغة تساوي قطر عقدة طرفية واحدة (نحو ثُمن ارتفاع العلامة) من كل جانب؛ وحول الشعار المركّب، ارتفاع حرف "Y" الكبير من كل جانب. الحجم الأدنى: العلامة 16 بكسل (استخدم نسخة اللون الواحد تحت 24 بكسل)، والشعار المركّب بارتفاع 24 بكسل. وعلى الصور الفوتوغرافية استخدم النسخة البيضاء أو السوداء، ولا تستخدم العلامة الملونة أبدًا على خلفية مزدحمة.

العلامة بالألوان
العلامة، بالألوان
العلامة بالأسود
العلامة، بالأسود
العلامة بالأبيض
العلامة، بالأبيض
العلامة بلون واحد
لون واحد بحجم 16 بكسل
الشعار المركّب
الشعار المركّب
الشعار المركّب العمودي
الشعار المركّب العمودي
أيقونة أندرويد التكيّفية مع المنطقة الآمنة
أيقونة أندرويد التكيّفية، مع إظهار المنطقة الآمنة
أيقونة أندرويد ذات السمة
أيقونة ذات سمة لأندرويد 13 فما فوق

الألوان

الرموز متغيرات CSS في brand/tokens.css وJSON في brand/tokens.json، ولكلٍّ منها قيمة فاتحة وقيمة داكنة. كل رمز نصي بنسبة تباين 4.5:1 على الأقل وكل رمز للواجهة بنسبة 3:1 على الأقل مقابل خلفيات الصفحة والبطاقات في سمته (WCAG 2.2 AA)، ويتحقق من ذلك المولّد. الكهرماني للعلامة والمساحات الكبيرة فقط؛ وللنص استخدم رمز accent-text.

الأساسية

primary
#0B6B57 · داكن #3FD1A7
accent
#F2A900 · داكن #F5B82E
accent-text
#8A5A00 · داكن #F5B82E
text
#15202B · داكن #E8EDF2
muted
#4B5A69 · داكن #A3AEBB
bg
#FCFBF7 · داكن #0E1116
surface
#FFFFFF · داكن #161B22
surface-2
#F1EFE8 · داكن #1F262E
border-strong
#6B7785 · داكن #9AA6B2
danger
#B3261E · داكن #FF8A80

حالات التسليم

queued
#5F6B79 · داكن #9AA6B2
stuck
#9A5B00 · داكن #FFB74D
riding
#6D3FC4 · داكن #C4A5FF
delivered
#1D5FBF · داكن #7FB2FF
read
#0B6B57 · داكن #3FD1A7

الدرجات

T1 internet
#3949AB · داكن #9FA8FF
T2 router
#0F7B6C · داكن #4FD1C5
T3 wifidirect
#2E7D32 · داكن #7CD182
T4 bluetooth
#1565C0 · داكن #79B8FF
T5 sms
#B25400 · داكن #FFA24D
T6 screen
#7B1FA2 · داكن #D59BFF
T7 sound
#B0165A · داكن #FF8BB8
T8 human
#6D4C41 · داكن #D2A58F

الخط

Vazirmatn، خط متغير (الأوزان 100–900) يضم الحروف اللاتينية والعربية في عائلة واحدة، مستضاف ذاتيًا بموجب SIL Open Font License، ومقسّم إلى ملفات للاتينية واللاتينية الموسّعة والعربية حتى لا تحمّل الصفحة إلا الأبجدية التي تعرضها. العناوين بوزن 750، والمتن بوزن 400، ومتن الأردية بارتفاع سطر 1.9. سلسلة الخطوط البديلة: system-ui، Segoe UI، Roboto، Noto Sans، Noto Naskh Arabic، sans-serif. نصوص الاختبار المستخدمة: یپ: نہ انٹرنیٹ، نہ سرور، نہ اکاؤنٹ۔ آپ کی کنجی ہی آپ کی شناخت ہے۔ ورسائل موقّعة ومشفّرة من هاتف إلى هاتف.

الملفات

brand/logo/ العلامة والشعار النصي والشعارات المركّبة بصيغة SVG بالألوان وبالأسود وبالأبيض وبلون واحد؛ والعلامة بصيغة PNG بحجمي 512 و1024. brand/icons/ favicon.svg، وfavicon.ico (16/32/48)، وPNG من 16 إلى 512، وapple-touch بحجم 180. brand/android/ طبقات الأيقونة التكيّفية: الأمامية والخلفية وأحادية اللون (SVG وPNG بحجم 432 بكسل، مع احترام المنطقة الآمنة). brand/og.png بحجم 1200×630. brand/tokens.css، brand/tokens.json.